Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der höchste nichtzündende Steuerstrom (n.) , {elect.}
    تيار عدم قدح البوابة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die höchste nichtzündende Steuerspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم قدح البوابة {كهرباء}
    der Steuerstrom (n.) , {eines Hallgenerators}, {elect.}
    تيار التحكم {لمولد هول}، {كهرباء}
    die Restspannung bei Steuerstrom null (n.) , {einer Hallsonde}, {elect.}
    الجهد المتبقي عند تيار تحكم صفر {لمجس تأثير هول}، {كهرباء}
    die höchste Auszeichnung (n.)
    أعلى وسام
    die höchste Alarmbereitschaft (n.)
    حالة التأهب القصوى
    die höchste Alarmbereitschaft (n.)
    حالة الاستنفار القصوى
    die höchste Priorität
    أولوية قصوى
    höchste Therapiestandards (n.) , Pl., {Med}
    أعلى المعايير العلاجية {طب}
    die höchste Intensität (n.) , {tech.}
    أعلى درجة شِدّة {تقنية}
    die höchste Sicherheit (n.)
    الأمان المطلق
    die höchste Sicherheit (n.)
    أعلى درجات الأمان
    höchste Priorität
    قمة أولوية
    die höchste Inflationsrate
    أعلى معدل للتضخم
    die Höchste Note (n.) , {Bildung}
    العلامة النهائية {تعليم}
    es ist höchste Zeit
    هذا هو الوقت المناسب
    Er genießt höchste Priorität
    يتمتع بأولوية قصوى
    es ist höchste Zeit
    آن الاوان
    es ist höchste Zeit
    حان الوقت
    das höchste deutsche Gericht {Recht}
    أعلى محكمة في ألمانيا {قانون}
    die höchste nutzbare Betriebsfrequenz (n.) , {com.}
    أعلى تردد تشغيل صالح للاستعمال {اتصالات}
    die höchste zulässige Temperatur (n.) , {elect.}
    أقصى درجة حرارة مسموح بها {كهرباء}
    die höchste zulässige Temperatur (n.) , {elect.}
    أقصى درجة حرارة للخدمة {كهرباء}
    die höchste Bemessungs-Stufenspannung (n.) , {elect.}
    جهد الخطوة المقنن الأقصى {كهرباء}
    die höchste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أعلى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    die höchste Spannung für Betriebsmittel (n.) , {elect.}
    الجهد الأقصى للمعدة {كهرباء}
    die höchste Spannung für Betriebsmittel (n.) , {bezogen auf eine Transformator- oder Drosselspulenwicklung}, {elect.}
    الجهد الأعلى للمعدات {يطبق لملفات المحول أو المفاعل}، {كهرباء}
    höchste Gebäuden in New York {Build.}
    أطول المباني في نيويورك {بناء}
    die höchste zulässige Wechselspannung eines Kondensators (n.) , {elect.}
    الجهد المتردد الأقصى المسموح به لمكثف {كهرباء}
    der höchste zulässige Wechselstromwert eines Kondensators (n.) , {elect.}
    أقصى تيار متردد مسموح به للمكثف {كهرباء}